---

할렐루야! 평안하신지요.

저희가 지금까지 매일 안전하게 거하며 수랏타니에서 주의 복음을 전할 수 있는 것은 온전히 하나님의 은혜이며 여러분의 기도가 큰 힘이 되고 있음을 고백합니다. 하나님의 은혜 가운데 지난 9월 정환 선교사와 김영옥 선교사의 워크퍼밋과 비자를 연장했고, 지난 10월 18일에는 첫째딸 은혜가 첫 손자(손건하)를 안전하게 출산했습니다. 그동안 하나님께서 역사하신 수랏타니 선교지 소식을 전해드립니다.

---

토요학교 영화관람

지난 8월 3일 토요학교에서 가르치는 어린이 16명을 데리고 영화 관람을 다녀왔습니다. 생전 처음 쇼핑몰에 소재한 영화관을 방문하는 어린이들은 1층에서 에스컬레이터를 타는데 무서워하며 손을 꼭 부여잡고 제 팔에 메달리기까지 하였습니다. 이 아이들을 보면서 아직까지도 이곳 수랏타니의 어촌에 사는 어린이들은 문명의 영향을 많이 경험하지 못했다는 것을 바로 알 수 있었습니다.

하지만 영화를 보면서 즐거워하는 아이들의 천진 난만한 표정을 보며 제 마음 한가득 행복감이 차올라오는 것을 느꼈습니다. 이번 토요학교 어린이들의 영화관람 비용은 일본 교토교회의 오현자 집사님이 헌금해 주셨습니다.

병아리 지원

저희가 선교하는 지역의 가정들은 주로 어촌입니다. 매일 바다에서 고기를 잡아 생계를 유지하고 있는데 잦은 태풍으로 인해 고기잡는 날이 적어 생계에 어려움이 많습니다.

지난 8월 16일에는 병아리 20마리를 구입하여 방싸이 목장의 쿤찌얌 가정과 반텅루앙 목장의 쿤뿌 가정에 병아리 10마리씩을 지원하였습니다. 병아리가 다 자라 알을 낳게 되면 가정 생계에 조금이나마 도움이 되기를 기대해봅니다.

반클렁쾅 주일예배

지난 5월 5일부터 매주일 오후 5시에 반클렁쾅 마을에서 어린이들과 어른들이 함께 모여 하나님께 예배를 드리기 시작했는데 지난 7월부터는 인원이 많아지게 되어 앰프와 마이크를 구입하여 예배에 사용하고 있습니다.

태국은 학교에서 음악 교육을 따로 시키지 않습니다. 그러다 보니 태국 사람들은 악보를 볼 줄 모릅니다. 하지만 누구든지 이곳에서 저희가 하나님께 예배하는 모습을 본다면 이들이 하나님을 찬양하는데 정말 진심인 것을 느끼게 될 것입니다. 왜냐하면 음정도 박자도 다르지만 모두가 입을 크게 벌려 큰 소리로 하나님께 땀흘려 찬양하기 때문입니다. 찬양후에는 마태복음 1장부터 매주 1장씩 읽고 성경 말씀을 소개하고 있습니다.

예배후에 마을 사람들과 함께 식사를 진행하면서 처음에는 식당에 음식을 주문하여 식사하였지만 8월 말부터 함께 식사하는 인원이 80명을 넘게 되어 9월부터는 대형 전기 밥솥과 업소용 가스 스토브, 조리용 대형 웍 및 주방기구들을 구입하여 주일 예배후 3시간 동안 직접 음식을 조리하고 가져와서 반클렁쾅 예배후에 주민들과 함께 식사 교제를 나누고 있습니다. 특별히 이 일에 77세의 빠쩽이 함께 동역하고 있는데 반클렁쾅 마을의 복음화와 함께 빠쩽의 건강을 위해서도 기도를 부탁드립니다.

90일 태국어 성경통독

지난 8월 31일까지 16명이 제2차 태국어 신약성경통독을 완독하였습니다. 또한 지난 9월 1일부터 11월 30일까지 제3차 90일 태국어 성경통독을 진행하고 있는데 현재 31명이 함께 참여하여 매일 성경을 통독하고 있습니다. 하나님께서 참여하는 모든 이들에게 은혜 주심으로 날마다 말씀을 통해 하나님을 더 깊게 알아가고 은혜 충만한 삶을 살아갈 수 있도록 기도해주세요.

한국어 교실

매주 화요일 저녁 6시부터 2시간씩 반던교회에서 한국어를 가르치고 있습니다. 처음에는 20명이 넘게 한국어를 배우겠다고 지원했으나 시간이 지나고 난이도가 높아지면서 많은 분들이 여러가지 이유로 한국어를 배우지 못하게 되었지만 남은 분들은 최선을 다해 한국어를 배우고 있습니다.

지난 9월 17일에는 한국어 교실 학생들과 저희 집에 모여서 함께 한국 음식을 만들어 먹으면서 교제하였습니다.

생명의 음식나눔

매주 월, 수, 금요일에 몸이 불편하고 연세가 많은 분들에게 생명의 음식나눔을 지난 2023년 5월부터 1년이 넘는 기간 동안 진행하고 있습니다. 이 사역을 위해 반던교회와 고호선 권사(나성영락교회)가 계속해서 재정을 지원하고 있습니다.

83세의 쌍히얌 할머니는 백내장으로 눈이 멀어 하루 종일 침대에 앉아서 지내지만 저희가 음식을 가지고 갈 때마다 환하게 웃으며 아주 반갑게 저희를 맞이합니다. 쌍히얌 할머니는 방싸이 목장의 쿤찌얌과 쿤잇의 어머니인데 그동안 복음을 전하기 위해 기회를 달라고 하나님께 기도하던 중 지난 9월 13일에 복음을 증거했습니다. 하나님께서 쌍히얌 할머니의 마음을 완전히 열어주셔서 복음을 듣고 예수님을 영접하는 은혜가 있었습니다. 그리고 그 소식을 들은 다른 분들이 그 다음주에 가서 쌍히얌 할머니를 만나 정말로 예수님을 믿게 되었느냐고 물었더니 이제 자신은 하나님의 자녀라고 큰 소리로 대답하는 소리를 들었습니다. 하나님의 은혜로 쌍히얌 할머니가 이 땅에 사는 동안 천국의 소망을 가지고 매일 매일 기쁨 가운데 생활할 수 있도록 기도부탁 드립니다.

목장모임(퍼쿤탈레, 방싸이, 반텅루앙)

하나님께서 베풀어 주시는 은혜가 얼마나 크신지요. 세 곳의 목장에서는 계속해서 새신자들과 믿음의 교제를 이어가고 있습니다. 퍼쿤탈레목장은 이제 자리를 잡아서 모두가 매주 목요일 저녁 6시가 되면 각 가정마다 음식 2-3가지씩 준비하여 저희 집으로 모여 식사 교제를 나눕니다. 그 후에 찬양과 말씀, 감사, 기도 제목을 나누고 함께 기도합니다.

방싸이 목장은 격주 월요일 저녁 6시에 쿤찌얌 집에 모여서 식사교제하고 예배를 드리고 있습니다. 방싸이 목장의 쿤찌얌과 쿤미야, 그리고 넝마이는 이미 세례교육을 마쳤으며, 요즘은 쿤무와 쿤닛에게 매주 금요일에 1시간씩 세례교육을 시키고 있습니다.

반텅루앙 목장은 매주 금요일에 빠쩽의 동생인 쿤뻬우 집에서 모이는데 지난 9월 20일에는 쿤뻬우와 쿤뿌가 예수님을 구주로 영접하는 은혜가 있었습니다. 하나님께서 이들에게 은혜 주심으로 두 분의 믿음이 계속해서 성장할 수 있도록 기도 부탁드립니다.

기도 제목

1. 성령 충만함과 영육간의 강건함 주셔서 하나님의 인도하심을 따라 선교에 전심전력하게 하심으로 하나님의 나라를 전파하며 주 예수 그리스도에 관한 모든 것을 담대하게 거침없이 가르치게 하소서.
2. 2024년 제3차 90일 태국어 성경 통독이 은혜 가운데 진행되게 하시고 참여자 모두가 하나님의 뜻을 깨달아 하나님께 영광을 돌리고 성경통독 사역이 태국땅에서 더욱 확장되어지게 하소서.
3. 사랑의 양식 나눔이 지속되어 복음 전하는 통로가 되며 태국인들에게 복음을 전하는데 필요한 더 많은 동역자들과 협력자들을 붙여 주시고 재정을 더하소서.
4. 퍼쿤탈레 목장과 방싸이 목장, 반텅루앙 목장 식구들이 복음을 듣고 받아들이며 믿음이 더욱 성장하게 하소서.
5. 전도, 구제, 그리고 선교 센터 및 교회 개척 사역이 순조롭게 진행되게 하시고 반던교회에 부흥을 주소서.
6. 반방마이 마을회관에서 진행하는 토요학교 및 반클렁쾅 마을에서의 주일 예배와 식사교제 가운데 크신를 더해주셔서 교회를 세우는 기초가 되게 하시고 반클렁쾅 마을이 변화되게 하소서.
7. 생명의 음식 나눔이 하나님의 인도하심 가운데 진행되어 온전히 하나님께 영광 돌리게 하시며 수혜자들에게 은혜를 더하심으로 주님의 사랑을 더 깊이 깨닫게 하소서.
8. 자녀(은혜&제이슨&건하, 은총, 명균)들이 날마다 성령 충만하고 강건하여 하나님을 기쁘시게 하는 삶이 되도록 인도하소서.

태국 남부 수랏타니에서 정환&김영옥 선교사 드립니다.

---

할렐루야. 날마다 크고 놀라우신 은혜를 부어주시는 하나님께 감사와 찬양을 올려 드립니다. 하나님의 은혜 가운데 저희 부부는 한국에 잘 다녀왔습니다. 함께 기도해 주셔서 감사합니다. 태국 수랏타니에서 하나님의 인도하심 가운데 진행된 선교 사역을 알려드리며 계속해서 기도의 동역을 부탁드립니다.

---

2024년 CMF 90일 태국어 성경통독

2024년도에도 하나님의 도우심 가운데 계속해서 90일 태국어 성경통독을 진행하고 있습니다. LINE 메신저를 이용하여 매일 아침 6시에 통독할 분량의 성경을 공지하면 성경통독에 참여하는 태국 성도들이 성경을 통독한 후 “통독아멘”을 기록하는 방식으로 진행하고 있습니다.

3개월 동안은 90일 동안 창세기부터 요한계시록까지 통독하며, 1개월 동안은 신약성경 통독을 진행하고 있습니다. 계속해서 더 많은 태국 성도들이 성경 말씀을 읽고 하나님의 뜻을 깨달아 하나님을 기쁘시게 하는 삶을 살 수 있도록 기도해 주세요.

목장모임(퍼쿤탈레, 방싸이, 반텅루앙)

하나님의 은혜 가운데 세 곳의 목장에서는 새신자들과 믿음의 교제를 이어가고 있습니다. 계속해서 하나님의 인도하심 가운데 목장 식구들 모두가 믿음 안에 든든히 서도록 기도 부탁드립니다.

KMS 정기모임(수랏타니 한인 선교사)

수랏타니에서 선교하는 한인 선교사 가정은 저희 가정을 포함해 4가정입니다. 매달 3곳(고아, 신학생, 태국인 선교사 가정)에 정기 후원을 하고 있으며, 연 2회의 정기모임을 갖고 있습니다. 지난 4월 15일에는 반던교회에서 함께 모여 1부 예배, 2부 회의, 3부 식사 교제를 하였는데 이번 모임의 식사비는 주태국 한인 선교사회 남부지회에서 지원을 받았습니다.

반클렁쾅 주일예배

지난 5월부터 매주 주일 오후 5시부터 반클렁쾅 마을의 중심에 위치한 넝남의 집 마루와 주위에 모여 하나님께 예배를 드리고 있습니다.

온 마을이 떠나갈 정도의 큰 소리로 아이들이 하나님을 찬양하다보니 이제는 하나님의 인도하심 가운데 어른들도 한 두명씩 예배에 참여하기 시작했습니다. 예배 후에는 마을의 어른들도 초대하여 함께 식사 대접을 하고 있습니다. 반클렁쾅 마을의 복음화를 위해, 그리고 매주일 마다 50명 이상이 식사를 하는데 준비에 어려움이 없도록 기도해 주시면 좋겠습니다.

사랑의 양식나눔

지난 5월 8일에 다니엘 선교센터(이사장 이은태 목사)에서 200만원의 후원 받아 제23차 사랑의 양식 나눔을 진행했습니다.

쌀15kg 130포대를 구입하여 생활이 어려운 반클렁쾅 주민 40가정과 방싸이 주민 10가정, 방파이 주민 20가정, 프라까이교회 성도 30가정, 반던교회 농아인 성도 30가정에 전달하며 하나님의 사랑을 나눴습니다. 하나님께서 다니엘 선교센터에 날마다 넘치는 은혜를 부어주시도록 기도합니다.

승합차 구입: 기도의 응답

토요학교와 주일학교 그리고 목장에서 사용할 승합차의 필요가 있어서 하나님께 기도드렸는데 지난 5월 15일 전적인 하나님의 은혜로 승합차를 구입했습니다.

이 승합차의 이름은 H. S. Han Van입니다. 안전 운행과 선교사역에 잘 사용할 수 있도록 기도해 주시면 좋겠습니다.

세례 교육: 쿤찌얌, 쿤미야, 넝마이

매주 금요일에는 방싸이 목장의 쿤찌얌과 쿤미야, 넝마이 에게 1시간씩 세례교육을 진행하고 있습니다. 이들이 세례 교육을 받는 동안 하나님께서 큰 믿음의 사람들로 세워주시기 위해 기도를 부탁드립니다.

세례식: 쿤싸왓, 쿤짠

퍼쿤탈레목장 식구인 쿤싸왓과 쿤짠이 퍼쿤탈레목장 식구로는 두번째로 지난 6월 9일 반던교회에서 세례를 받았습니다.

하나님께서 이 부부에게 더 큰 믿음을 주시고 자손 대대로 하나님을 주인으로 모시는 믿음의 대 가족이 될 수 있도록 기도해주세요.

생명의 음식나눔

매주 월, 수, 금요일에 몸이 불편하고 연세가 많은 분들에게 2023년 5월부터 1년이 넘는 기간 동안 음식을 전달하고 있습니다. 그동안 두 분이 세상을 떠났지만 계속해서 10가정에 음식을 전달 할 수 있도록 인도하신 하나님께 감사를 드립니다.

95세의 처이 할아버지는 백내장으로 눈이 멀어 하루 종일 모기장 안에 누워서 지내지만 저희가 음식을 가지고 갈 때마다 반갑게 큰 소리로 인사를 나누는 분입니다.

지난 6월 14일에는 처이 할아버지에게 하나님의 능력을 의지하여 복음을 전했는데 처이 할아버지가 예수님을 구주로 영접하는 은혜가 있었습니다. 할렐루야!

처이 할아버지가 하늘나라의 소망을 가지고 하루 하루 하나님께 감사드리며 기쁨 넘치는 삶을 살 수 있도록 기도 부탁드립니다.

토요학교 달란트 잔치

지난 6월 29일에는 토요학교에서 달란트 잔치를 진행했습니다.

매주 토요일과 주일 예배에 나오는 태국 어린이들에게 달란트를 나누어 주었다가 일년에 3회 달란트를 이용하여 영어로 의사소통하며 물품을 구입하는 잔치를 진행하고 있습니다. 물품은 인형, 장난감, 생필품, 운동용품, 학용품 등 다양합니다.

사랑의 물품 나눔(티셔츠, 생필품)

지난 6월 30일 한국에 계신 정계선 사모님을 통해 두박스의 반팔 티셔츠를 기증받아 반클렁랑 초등학교 학생 및 교사, 반던교회 유초등부 어린이, 반클렁쾅 마을 주민, 방싸이 마을 주민에게 나누었으며, 지난 7월 14일에는 광주자유교회 박문석 집사님이 헌금한 선교비110만원으로 생필품(화장지, 샴푸, 린스, 파우더, 비누, 치약, 칫솔)을 50세트 구입하여 반클렁쾅 주민 40가정과 방싸이 주민 10가정에 나누며 하나님의 사랑을 전했습니다. 사랑의 물품 나눔을 위해 헌신한 이들에게 하나님께서 크신 은혜를 더해 주시기를 기도합니다.

월드프렌즈 ICT 봉사단

한국지능정보사회진흥원(NIA) 월드프렌즈 ICT 봉사단은 3년째 수랏타니에서 봉사하고 있습니다. 올해는 지난 7월 1-20일까지 ICT 봉사단으로 성균관대학교 2개 팀이 수랏핏타야학교(재학생 3,000명)에서 아두이노와 한국 문화를 가르쳤습니다.

또한 7월 6일과 13일에는 토요학교에서 태국 어린이들과 한국 전통 놀이(투호, 제기차기)를 진행했습니다.

기도 제목

1. 성령 충만함과 영육간의 강건함 주셔서 하나님의 인도하심을 따라 선교에 전심전력하게 하심으로 하나님의 나라를 전파하며 주 예수 그리스도에 관한 모든 것을 담대하게 거침없이 가르치게 하소서.
2. 2024년 제2차 30일 태국어 신약성경 통독이 은혜 가운데 진행되게 하시고 참여자 모두가 하나님의 뜻을 깨달아 하나님께 영광을 돌리고 성경통독 사역이 태국땅에서 더욱 확장되어지게 하소서.
3. 사랑의 양식 나눔이 지속되어 복음 전하는 통로가 되며 태국인들에게 복음을 전하는데 필요한 더 많은 동역자들과 협력자들을 붙여 주시고 재정을 더하소서.
4. 퍼쿤탈레 목장과 방싸이 목장, 반텅루앙 목장 식구들이 복음을 듣고 받아들이며 믿음이 더욱 성장하게 하소서.
5. 전도, 구제, 그리고 선교 센터와 교회 개척 사역이 순조롭게 진행되게 하시고 반던교회에 부흥을 주소서.
6. 반방마이 마을회관에서 진행하는 토요학교 및 반클렁쾅 마을에서의 주일 예배와 식사교제가운데 크신를 더해주셔서 교회를 세우는 기초가 되게 하소서.
7. 생명의 음식 나눔이 하나님의 인도하심 가운데 진행되어 온전히 하나님께 영광 돌리게 하시며 수혜자들에게 은혜를 더하심으로 주님의 사랑을 더 깊이 깨닫게 하소서.
8. 자녀(은혜&제이슨, 은총, 명균)들이 날마다 성령 충만하여 하나님을 기쁘시게 하는 삶이 되도록 인도하소서.

태국 남부 수랏타니에서 정환&김영옥 선교사 드립니다.

---

할렐루야! 평안하신지요. 우리 구주 예수 그리스도의 이름으로 문안드립니다.

태국은 요즘 38- 40도의 온도를 오르내리고 있습니다. 뜨거운 태양 아래서도 선교 현장에서 숨쉬게 하신 하나님의 은혜에 감사드리며 쉬지 않고 기도로 함께하는 동역자 여러분께 2024년 두 번째 태국 수랏타니 소식을 보내드립니다.

---

반텅루앙 목장

[반텅루앙 목장 모임]

지난 2월 16일에 어촌인 반텅루앙에서 사는 빠쩽의 동생 및 조카들에게 빠쩽이 하루 종일 만든 음식을 들고 찾아가서 함께 식사 교제하였습니다. 3월 1일부터는 매주 금요일 저녁에 반텅루앙 목장 모임을 진행하고 있는데, 이들이 예수님의 사랑을 깊이 깨닫고 경험할 수 있도록 기도부탁 드립니다.

퍼쿤탈레 목장

퍼쿤탈레 목장은 하나님의 은혜 가운데 매주 목요일 저녁에 함께 모여 식사교제, 찬양, 말씀, 기도를 통해 목장모임을 진행하고 있습니다.

쿤싸왓과 쿤짠 두 사람은 세례교육을 마쳤으며, 6월 9일에 반던교회에서 세례를 받을 예정입니다. 또한 쿤뚠은 지난 2월 28일에 대위로 진급하는 은혜가 있었으며, 5월부터 2개월 동안 방콕에서 장교교육을 받게 됩니다. 목장 식구들의 신앙 성장을 위해 기도 부탁드립니다.

방싸이 목장

월요일 저녁 6시부터 8시까지 어촌인 방싸이의 쿤찌얌 집에서 격주로 모이는 방싸이 목장은 점점 자리를 잡아가고 있습니다. 하나님의 크신 은혜로 말미암아 3월 29일에는 방싸이 목장의 쿤미야, 쿤무, 쿤멤, 쿤마이 4명이 예수님을 영접했으며, 4월 5일에는 쿤찌얌과 쿤꽝 2명이 예수님을 영접했습니다. 할렐루야!

또한 이들이 예수님을 영접한 이후 매주 금요일 오전에 찾아가 이들의 신앙 성장을 위해 성경공부를 시작했습니다. 하나님께서 계속 은혜를 더해 주시도록 기도 부탁드립니다.

생명의 음식 나눔

매주 월, 수, 금요일 오후 3시부터 5시까지 반던교회 구제위원들과 함께 연로하여 거동이 불편하신 분들과 병상에 누워계신 분들 10가정에 음식을 전달하고 있습니다. 지난 3월 15일에는 73세의 빠누이에게 복음제시를 했으며 예수님을 구주로 영접하는 은혜가 있었습니다. 할렐루야!

[빠누이에게 복음제시]

토요학교(반방마이 마을회관: 오전 9-12시)

영어와 태권도, 음악(기타, 우크렐레)을 가르치고 있는데, 야외에서 진행하기 때문에 요즘은 40도의 높은 온도로 인해 어려움이 있습니다. 토요학교를 정환&김영옥 선교사와 반던교회 담임목사인 반쫍목사가 진행하고 있습니다. 여러 지역의 어촌에 찾아가 어린이들을 태우고 마을회관까지 이동해야 하는데, 차량은 반던교회 승합차인 Toyota commuter와 저희 승용차를 이용하고 있으며 차량에 많은 학생을 한꺼번에 다 태울 수 없어 여러번 왕복하다보니 운행 시간은 1시간 이상을 초과합니다. 제한된 시간 안에 프로그램과 예배를 진행하다 보니 쉽지 않은 실정입니다. 또한 반던교회에서 승합차량을 다른 일에 사용하는 경우 어쩔 수 없이 승용차로 운행을 하는 경우도 자주 있습니다. 선교사역에 승합차가 절실히 필요하여 승합차 구입을 위해 기도하고 있는데 함께 기도해 주시면 좋겠습니다.

주일학교(반방마이 마을 회관: 주일오후 2-5시)

매주일 오후 2시부터 5시까지 반방마이 마을 회관에서 진행하는 주일학교에서는 어촌의 어린이들이 예배를 통해 함께 하나님께 찬양하고 설교를 통해 하나님의 말씀을 들으며 믿음을 키워하고 있습니다. 이들의 종교적 배경은 집안 대대로 불교를 신봉해 오고 있지만 이 어린이들이 예수님을 믿음으로 가정이 구원받고 마을들이 변화되는 역사가 일어나기를 기도합니다.

주일학교에 참여하는 대부분의 어린이들이 이제는 주일 오전에 반던교회 주일학교 예배에 참여하게 되어 5월부터 반쫍목사님은 주일 오후에 교회 사역(성도들과 노방전도 및 행사)을 진행하기로 했습니다.

주일학교 장소를 반방마이로 옮긴후부터 그동안 반클렁쾅 마을의 많은 어린이들이 주일학교에 참여하지 못하게 되었습니다. 원래 반클렁쾅 마을에 새로운 교회를 세우고자 하는 마음이 있었는데 주일 오후에 저와 김영옥 선교사가 반클렁쾅 마을에 음식과 간식을 준비하여 다시 찾아가서 그곳의 어린이들을 모아 햇볕이 덜드는 곳을 찾아 예배드리고 저녁에는 어촌 주민들과 부모들을 초청하여 함께 저녁식사를 진행 하려고 합니다. 이 일을 위해 함께 기도해 주세요.

태권도 캠프(반클렁랑 초등학교)

태국 초등학교들의 방학이 시작되어 지난 4월 2일부터 4일까지 3일간 반클렁랑 초등학교에서 태권도 캠프를 진행했습니다.

태권도 캠프에 20명의 학생이 참여했으며, 참여한 모든 학생들이 승급 심사를 통해 노락띠로 승급하였습니다. 캠프에 필요한 모든 재정을 채워주신 하나님께 감사드립니다.

토요학교 및 주일학교 캠프[반던교회]

지난 4월 19일부터 21일까지 3일간 반던교회에서 토요학교 및 주일학교 어린이 15명과 함께 캠프를 진행했습니다.

첫째날 오전과 오후 및 둘째날 오전에는 영어, 태권도 및 음악을 가르치고 둘째날 오후에는 수영장에 다녀왔습니다. 저녁에는 하나님께 예배를 드렸는데 첫째날 저녁에는 정환 선교사가 둘째날 저녁에는 반쫍 목사가 말씀을 전하며 이들의 믿음을 재확인하는 시간을 가졌습니다.

주일에는 주일학교에 함께 참여하여 예배를 드리고 오후에는 캠프를 정리하며 하나님께 감사드리는 시간을 가졌습니다.

이번 캠프에서는 찬양과 율동뿐 아니라 중간 중간에 게임과 다양한 프로그램을 통해 어린이들과 더 가까워지는 계기가 되었습니다.

식사 시간에는 창세기 1장 1절, 요한복음 1장 12절, 사도행전 16장 31절, 요한복음 14장 14절, 고린도전서 3장 16절의 성경말씀을 암송 하게 하였는데 모두가 큰 소리로 암송할 수 있게 되었습니다. 특히 평상시에 모든 활동에 잘 참여하지 못하던 넝끄릿이 이번 캠프를 통해 적극적으로 참여하는 계기가 되어 더욱 감사했습니다.

한국어 수업[반던교회]

한국어 수업을 시작한지 3개월이 되었습니다. 반던교회에서 매주 화요일 저녁에 2시간씩 가르치고 있는데 태국인들이 이제는 한국어로 자연스럽게 인사도 나누고 짧은 회화를 하기도 합니다.

얼마전 한국어 수업에서는 학생들을 통해 생일축하 받는 은혜도 있었습니다. 하나님께 감사.^^

장학금 전달

[장학금을 전달 받은 반쫍 목사]

지난 2월 25일 세번째 고호선 장학금(HO SUN KO Scholarship) 미화 600불(21,200바트)을 목회학 석사(M. Div.) 과정을 공부하고 있는 반쫍 목사에게 전달 하였습니다. 목회학 석사 과정을 재정의 어려움 없이 잘 마치게 하시고 이를 통해 하나님의 말씀을 더 깊이 묵상하며 하나님의 뜻을 따라 목회 사역을 더 잘 감당할 수 있도록 기도해 주시기 바랍니다.

동남아시아 지방회

[동남아시아 지방회 회원들]

지난 2월 19-21일까지 태국 우돈타니 CEF 센터에서 제16차 동남아시아 정기지방회가 있었습니다.

1부 예배 강사는 손항모 목사(강서교회 담임)가 축사와 축도는 박영규 목사(예향교회 원로)가 하였습니다.

2부 지방회 정기회의에서 임원으로 회장 정환 목사, 부회장 조현조 목사, 서기 박종인 목사, 회계 방효철 목사, 부서기 김준규 목사, 부회계 이규천 목사가 선출되었습니다.

한국 방문 일정

5월 20일부터 6월 7일까지 예성총회 참석과 건강검진을 위해 한국에 방문할 예정입니다. 한국에서는 안양 성결대학교 근처에 위치한 WCN(대표: 정길진 목사) 선교관에서 지낼 예정입니다. 한국 방문 일정을 위해서도 기도 부탁드립니다.

기도 제목

1. 성령 충만함과 영육간의 강건함 주셔서 하나님의 인도하심을 따라 선교에 전심전력하게 하심으로 하나님의 나라를 전파하며 주 예수 그리스도에 관한 모든 것을 담대하게 거침없이 가르치게 하소서.
2. 2024년 제1차 30일 태국어 신약성경 통독이 은혜 가운데 진행되게 하시고 참여자 모두가 하나님께 영광을 돌리며 성경통독 사역이 태국땅에서 더욱 확장되어지게 하소서.
3. 사랑의 양식 나눔이 지속되어 복음 전하는 통로가 되며 태국인들에게 복음을 전하는데 필요한 더 많은 동역자들과 협력자들을 붙여 주시고 재정을 더하소서.
4. 퍼쿤탈레 목장과 방싸이 목장, 반텅루앙 목장에 더 많은 VIP들이 참여하여 복음을 듣고 받아들이게 하소서.
5. 전도, 구제, 그리고 선교 센터와 교회 개척 사역이 순조롭게 진행되게 하시고 반던교회에 부흥을 주소서.
6. 반방마이 마을회관에서 진행하는 토요 학교와 주일학교를 통해 학생들의 믿음이 성장하여 하나님께 영광돌리게 하시고, 5월부터 계획중인 반클렁쾅 마을에서의 예배와 식사교제를 위한 장소를 허락해 주셔서 교회를 세우는 기초가 되게 하시고 필요한 승합차도 허락해 주소서.
7. 생명의 음식 나눔이 하나님의 인도하심 가운데 진행되어 온전히 하나님께 영광 돌리게 하시며 수혜자들에게 은혜를 더하심으로 주님의 사랑을 더 깊이 깨닫게 하소서.
8. 자녀(은혜&제이슨, 은총, 명균)들이 날마다 성령 충만하여 하나님을 기쁘시게 하는 삶이 되도록 인도하소서.

태국 남부 수랏타니에서 정환&김영옥 선교사 드립니다.

---

[식사후 하나님께 찬양드리고 말씀듣는 중]

사랑의 양식 나눔

지난 1월 14일에는 수랏타니에서 6시간 거리에 위치한 단씽컨 교회에 방문하여 주일예배 설교와 사랑의 양식 나눔을 진행하였습니다. 단씽컨 교회는 쁘라쭈압키리칸 주에 속해 있는데 까리양 족속이 대다수 이며 사용하는 언어도 까리양 언어여서 예배시간에도 정환 선교사가 태국어로 설교하고 카타차이 전도사님이 까리양 언어로 통역하였습니다. 예배 후에 식사하고 쌀과 라면, 식용유와 생선 통조림 및 달걀 30세트를 준비하여 예배에 참석한 이들에게 전달하고 그 이후에 전도 대상자들의 집을 방문해 양식을 나눴습니다. 특히 단씽컨 교회는 코로나 확산시기부터 지금까지 전도가 단절되었었는데 이번 양식 나눔을 계기로 다시 전도를 하게 되었으며 이번 양식 나눔은 일본에 거주하는 73세의 정미순 집사님의 후원으로 진행하였는데 한국에 방문하기 위해 여러해 동안 모은 비용을 태국의 어려운 이들에게 사용하고 싶다고 하여 더욱 감동이 되었습니다.

[하나님께 예배 드리는 단씽컨 교회 성도들]

[예배 후 단씽컨교회 성도들과 함께]

[예배 후 전도 대상자의 집에 방문하여 양식나눔]

지난 12월 21-27일까지 다니엘 선교센터(이사장 이은태 목사)에서 후원을 받아 제20차 사랑의 양식 나눔을 진행했습니다. 쌀5kg 400개를 구입하여 크리스마스 행사를 진행하며 반클렁쾅마을, 반던교회, 반클렁랑 초등학교, 왓타텅 초등학교 및 전도 대상자들의 가정에 나누며 예수님의 사랑을 전했습니다.

[반클렁쾅 마을회관 양식나눔]

[반던교회 양식나눔]

[반클렁랑 초등학교 양식나눔]

[왓타텅 초등학교 양식나눔]

생명의 음식 나눔

매주 월, 수, 금요일에 연로하여 거동이 불편하신 분들과 병상에 누워계신 분들 10가정에 12월 15일까지 음식을 전달하였으며, 연말에는 식당이 장기간 쉬게 되어 12월 18일에 라면, 죽, 쌀죽 등 3주동안 끓인 물을 부어서 먹을 수 있는 분량을 구입하여 전달하였습니다. 또한 1월 15일부터 다시 월, 수, 금요일에 환자들의 가정을 방문하여 기도하며 음식을 전달하고 있습니다. 몇 일 전에는 85세의 빠쁘라니도 예수님을 구주로 영접하는 은혜가 있었습니다.

[예수님을 영접한 빠쁘라니]

태국어 성경통독

크리스챤은 하나님의 말씀인 성경을 계속해서 통독해야 하는데 CMF의 후원으로 2023년에 시작한 태국어 성경통독은 하나님의 도우심에 가운데 진행했으며, 2024년에도 많은 이들이 매일 함께 성경 말씀을 통독중에 있습니다.

크리스마스 행사

지난 12월 17일은 로빈슨 백화점에서 반던교회 성도들과 함께 크리스마스 콘서트를 진행했으며, 12월 22-23일에는 캐롤링을, 그리고 반클렁쾅 마을회관(12월 23일), 반던교회(12월 25일), 반클렁랑 초등학교(12월 26일), 왓타텅 초등학교(12월 28일)에서 크리스마스 행사를 진행하면서 예수님이 이땅에 오심을 알렸습니다. 특별히 반클렁쾅 마을회관에서는 그동안 어린이들이 준비한 칠교를 통한 천지창조를 공연함으로 감동을 자아내기도 했습니다.

[로빈슨 백화점 크리스마스 콘서트]

[반클렁쾅 마을회관 크리스마스 행사: 칠교 천지창조 공연]

[반클렁쾅 마을회관 크리스마스 행사: 찬양- 예수님과 동행하는 길]

[반클렁쾅 마을회관 크리스마스 행사]

[반던교회 크리스마스 행사]

[반클렁랑 초등학교 크리스마스 행사]

[왓타텅 초등학교 크리스마스 행사]

토요학교 및 주일학교

2023년에 반클렁쾅 마을회관에서 진행하던 토요학교(영어, 음악, 태권도)와 주일학교 장소를 더 이상 사용할 수 없게 되었는데 하나님의 인도하심 가운데 반방마이 마을회관을 빌려서 사용할 수 있게 되었습니다. 반클렁쾅 마을회관은 자주 물에 잠기고 장소가 협소했었지만 새로이 옮긴 장소는 반클렁쾅 마을회관보다 2배로 넓고 물에도 쉽게 잠기지 않는 곳입니다. 귀한 장소를 사용할 수 있도록 인도하신 하나님께 영광을 올려드립니다.

[반방마이 마을회관에서 영어를 가르치는 김영옥 선교사]

태권도 수업

화곡그리스도의교회에서 보내준 태권도 도복을 받아 반클렁쾅 어린이들과 반클렁랑 초등학교 학생들에게 지급하여 이제는 학생들이 태권도 도복을 입고 태권도를 배우고 있습니다.

[태권도 도복을 입고 기념촬영]

[태권도 도복을 입고 태권도를 배우는 학생들]

한국어 수업

지난 1월 9일부터 매주 화요일 저녁에 반던교회에서 태국 성도들에게 2시간씩 한국어를 가르치고 있습니다.

[한국어 강의: 반던교회]

단기 선교팀 방문

지난 12월 11-14일까지 참빛누리교회(담임 김진도 목사) 단기 선교팀 6명이 수랏타니에 방문하여 양식 나눔 사역에 동참하였으며, 김치 담그기 체험 교육을 진행과 반클렁랑 초등학교에 방문하여 특별활동을 지도했습니다. 김치 담그기 체험 교육은 반던교회에서 진행하였으며, 반던교회 성도들과 외부에서 전도대상자들이 신청하여 모두 26명이 참여했습니다. 또한 김치를 절여놓은 후 함께 모여 단기선교팀의 특송, 김진도 목사님의 설교를 듣고 점심시간에는 불고기 파티를 하였습니다. 또한 반클렁랑 초등학교에서는 태권도를 배우는 학생들을 대상으로 비취공예를 진행하여 학생들과 함께 예쁜 팔찌를 만들며 하나님의 사랑을 나눴습니다.

[단기 선교팀 특송]

[설교: 김진도 목사, 통역: 정환 선교사]

[설교를 경청하는 참여자들]

[김치 담그기 체험 교육]

[불고기 만드는 비법 공개]

[불고기 파티]

[김치 담그기 체험 교육 참여자들과 기념촬영]

[반클렁랑 초등학교]

지난 12월 4-7일에는 비전교회 이기언 목사 가족 5명이 태국을 방문하면서 직접 준비한 전도물품들과 화곡 그리스도의 교회에서 후원한 태권도 도복을 대신 가져왔습니다.

[비전교회에서 후원한 전도 물품: 학용품, 옷, 신발 등등]

[화곡 그리스도의 교회에서 후원한 태권도 도복]

지난 10월 16-17일에는 화곡 그리스도의 교회 태국 비전트립팀 4명이 수랏타니에 도착하여 반던교회를 방문하고 사랑의 음식나눔 가정들을 방문하여 음식과 위문품을 전달하였습니다.

예성 동남아시아 지방회 가족 수련회

지난 1월 2일부터 5일까지 끄라비 홀리데이 인 리조트 끄라비 아오낭에서 예성 동남 아시아 지방회 가족 수련회를 진행했습니다.

개회예배 강사는 장래혁 목사(장자교회), 주강사로 이충동 목사(서울충신교회), 축사는 김성은 목사, 전승환 목사가 하였으며, 예성 동남아시아 지방회 가족 및 한국에서 방문한 팀과 함께 총 70명이 은혜받고 충전하는 시간을 가졌습니다.

[저녁 집회에서 설교하는 이충동 목사]

---

기도 제목
1. 성령 충만함과 영육간의 강건함 주셔서 하나님의 인도하심을 따라 선교에 전심전력하게 하심으로 하나님의 나라를 전파하며 주 예수 그리스도에 관한 모든 것을 담대하게 거침없이 가르치게 하소서.
2. 2024년 제1차 90일 태국어 성경통독이 은혜 가운데 진행되게 하시고 참여자 모두가 하나님께 영광을 돌리며 성경통독 사역이 태국땅에서 더욱 확장되어지게 하소서.
3. 사랑의 양식 나눔이 지속되어 복음 전하는 통로가 되며 태국인들에게 복음을 전하는데 필요한 더 많은 동역자들과 협력자들을 붙여 주시고 재정을 더하소서.
4. 퍼쿤탈레 목장과 방싸이 목장에 더 많은 VIP들이 참여하여 복음을 듣고 받아들이게 하소서.
5. 전도, 구제, 그리고 선교 센터와 교회 개척 사역이 순조롭게 진행되게 하시고 반던교회에 부흥을 주소서.
6. 반방마이 마을회관에서 진행하는 토요 학교와 주일학교를 통해 학생들의 믿음이 성장하여 하나님께 영광돌리며, 예배처소를 세우는 기초가 되게 하셔서 장차 교회로 세워지게 하소서.
7. 생명의 음식 나눔이 하나님의 인도하심 가운데 진행되어 온전히 하나님께 영광 돌리게 하소서.
8. 자녀(은혜&제이슨, 은총, 명균)들이 날마다 성령 충만하여 하나님을 기쁘시게 하는 삶이 되도록 인도하소서.

---

태국 남부 수랏타니에서 정환&김영옥 선교사 드립니다.